all-call frame перевод
- тлф.
кадр, выделенный для вызовов
- all-call: вызов всех радиостанций (напр. в аварийной ситуации)
- frame: 1) каркас, остов, костяк; скелет сооружения и т. п. Ex: the frame of a building каркас здания Ex: frame construction _стр. каркасная конструкция Ex: the frame of a car остов машины Ex: the gigantic
- all stations call: вызов на связь всех станций (для циркулярного оповещения, экстреннойинформации)
- all-stations call: вызов на связь всех станций
- call off all bets: амер. умереть
- all concrete frame: цельнобетонный каркас
- all-welded frame: цельносварная рама
- at call: наготове, к услугам
- call: 1) крик Ex: loud call громкий выкрик Ex: call for help крик о помощи2) крик, голос (животного, птицы) Ex: the call of the cuckoo крик кукушки Ex: the call of the nightingale пение соловья3) зов; окл
- call at: останавливаться (где-л.); заходить (куда-л.) I called at the office as Iwas passing, but you were out. ≈ Я проходил мимо вашего офиса и зашел ктебе, но тебя не было на месте. The ship calls at sever
- call by: 1) заходить, заезжать When you're next in town, do call by. ≈ Когдабудешь в городе в следующий раз, заходи. синоним: bring around 3), bringround 3), bring over 2), come around 1), come over 1), drop
- call for: 1) требовать The situation called for drastic measures. ≈ Положениетребовало принятия решительных мер. letters to be called for ≈ письма довостребования Henry called for the waiter in a loud voice.
- call for a: call for a : заходить [зайти] за чем-либо
- call in: 1) потребовать назад, потребовать возврата Ex: the librarian has called in all the books библиотекарь предложил читателям сдать (вернуть в библиотеку) все книги2) _фин. инкассировать (долги); требов
- call into: зайти, заскочить (куда-л.) синоним: call at, call in 1), touch at